喋血科L拜 (第8/14页)

成这个样子，这是一个PSTD特殊病例——」大家又开始轮流观察。「通常创伤後压力疾患不会有这麽严重的病症，我们到目前为止仍无法得知男孩到底是什麽原因所导致的。」

    「那不是华语吗？」正在观察的男医生听出来喇叭传来男孩低声的谵语。

    「是华语没错，但不知道是什麽意思。」史密斯医师低头看手上的病例。

    後面传来一个清爽悦耳的nV孩声音。「他说的是：在慌乱中的慌乱，在黑暗中的黑暗，只有我说别人不敢说的话……」

    史密斯医师抬起头在实习医生群里来回张望，「有谁知道他的意思！」

    在这群穿着白袍的医生里，有一个东方面孔，看来清秀亮丽，一头长度及肩的乌黑直发，她伸起铅笔挥了挥，对史密斯医师浅浅微笑。「我知道，史密斯先生。」

    同学们让开位置，好让这位东方nV孩来到史密斯医师面前，他思忖一下，「你是不是叫李……厅？」医师试着发出中文音。

    「“庭”，我叫Annabelle。」nV孩嘴唇如弯月地微笑。

    「Annabelle？噢！你是来自台湾的进修生对吧，跟男孩的父母来自同个国家。」史密斯展现自己对这群实习医生的了解，其实只是因为安娜贝儿的肤sE让他特别有印象。

    「你知道这些话的意思？」史密斯医师再问一次。

    「这应该是一首歌的歌词——歌名好像是……」安娜贝儿在记忆里思索，「我想起来了，什麽世界！如果我没记错。」

    史密斯一脸疑惑。「你说歌名是？」

    安娜贝儿一时心急直接说出中文，赶紧翻成英语，「什麽世界，这是一首