第一章：甲 (第41/51页)

个几乎完全是山林里的地方，一所像是诊所的建筑物孤零零地立在那里，苏霍维茨基在诊所门前停下按了按喇叭。一名T态臃肿的中年妇nV从诊所里走出来敲苏霍维茨基的车窗玻璃。

    那位重量级的福尔斯坦中年妇nV露出一嘴的h牙对警官说道；“Йоу,?сержант?Суховицкий,?почему?вы?снова?пришли?к?нам??Разве?в?прошлый?раз?мы?не?спрашивали?Мы?не?подозреваемые.”哟，苏霍维茨基警官大人，你为什麽又来找我们啦？上次不是已经进行过问话了吗？我们可没有嫌疑。

    5

    苏霍维茨基道：“Извините,?госпожа?Винокова,?в?соседней?стране?недавно?произошел?аналогичный?случай,?и?на?этот?раз?к?вам?пришли?несколько?иностранных?полицейских,?чтобы?спросить,?пожалуйста,?помогите?нам?и?ответьте?на?наши?вопросы?серьезно.”

    打扰了，维诺科夫夫人，最近在邻国发生了类似的案件，这次换了几个外国佬员警来问你，请你配合，回答我们的问题就好。

    苏霍维茨基警官向覃贺峰介绍道：“这位是维诺科夫夫人，她和她的丈夫就是你们要找的人。”

    “欢迎远道而来的华谙警官大人们到我们叶列娜希诊所做客！”夫人作出笑容用谙语喊道，朝车里坐着的六瑟一行挥了挥手，